Parts of eastern Sudan were still submerged after surging waters burst through a dam, wiping out at least 20 villages and leaving at least 30 people dead, the United Nations said on Monday, devastating a region already reeling from months of civil war.