Top U.S. and Russian diplomats began meetings Tuesday in Saudi Arabia about restoring relations between their countries and a potential end to Russia’s war in Ukraine. Both sides have tempered expectations. Ukrainian leaders said they were not invited to participate.